Kamis, 23 Juni 2016

Tugas Softskill 4 Bahasa Inggris

Tugas 



LARANGAN PRAKTEK MONOPOLI
dan
PERSAINGAN USAHA TIDAK SEHAT

Agar implementasi undang undang ini serta peraturan pelaksanaannya dapat berjalan efektif sesuai asas dan tujuan, maka perlu dibentuk Komisi Pengawas Persaingan Usaha, yaitu lembaga independen yang terlepas dari pengaruh pemerintah dan pihak lain, yang berwenang melakukan pengawasan persaingan usaha dan menjatuhkan sanksi. Sanksi tersebut berupa tindakan administratif, sedangkan sanksi pidana adalah wewenang pengadilan.

Translate:


PROHIBITION OF MONOPOLY PRACTICES
and
UNFAIR BUSINESS COMPETITION

In order to this implementation of the law and the rule of training can be effectively operate by the principle and their purpose, so it needs to form a Commission of the business competition, it is an independent organization that  liberated from influance of government and the other party, the one who have the power to be competent to do a surveillance business competition and give the sanctions. The sanctions is like an administrative action, meanwhile criminal sanction's is authority jurisdiction.